Sparkammer

  1. бассейн сберегательный

 

бассейн сберегательный
Водоём, расположенный рядом со шлюзом и предназначенный для уменьшения расхода воды на шлюзование путём перепуска воды в него при опорожнении камеры шлюза и выпуска воды обратно в камеру при её наполнении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

  • economizing chamber
  • water saving chamber

DE

  • Sparbecken
  • Sparkammer

FR

  • bassin d'épargne


Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Смотреть что такое "Sparkammer" в других словарях:

  • Sparbecken [1] — Sparbecken (Sparkammer, Sparweiher, Seitenbecken, Seitenkammern), ein bezw. mehrere mit wasserdichten Wänden und Boden versehene Becken neben der Kammerschleuse (s.d.), in welchen bei der Entleerung der Schleusenkammer ein Teil des Wassers… …   Lexikon der gesamten Technik

  • БАССЕЙН СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — водоём, расположенный рядом со шлюзом и предназначенный для уменьшения расхода воды на шлюзование путём перепуска воды в него при опорожнении камеры шлюза и выпуска воды обратно в камеру при её наполнении (Болгарский язык; Български) помощен… …   Строительный словарь

  • бассейн сберегательный — Водоём, расположенный рядом со шлюзом и предназначенный для уменьшения расхода воды на шлюзование путём перепуска воды в него при опорожнении камеры шлюза и выпуска воды обратно в камеру при её наполнении [Терминологический словарь по… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.